Pierwszy kielich wina
Nalewa się pierwszy kielich i mówi:
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO WINA:
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie nasz. Boże, Królu Wszechświata, któryś stworzył owoc winnego krzewu. Amen
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ŚWIĘTA:
Błogosławiony Wiekuisty Boże nasz. Królu wszechświata, który wybrałeś nas spośród wszystkich ludów i uświęciłeś nas swoimi
przykazaniami. Dałeś nam w swojej miłości ten dzień radości i wesela, święto przaśników, czas wyzwolenia naszego, pamiątkę
wyjścia z Egiptu. Bądź błogosławiony Wiekuisty Boże uświęcający Izrael i święta. Amen
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO OPIEKI:
Błogosławiony bądź Wiekuisty Panie, nasz Boże, Królu Wszechświata, który w swej miłości opiekowałeś się nami i dałeś nam doczekać tej chwili. Amen
Wypija się pierwszy kielich.
Rytualne obmycie rąk prowadzącego.
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO WARZYW:
Bądź błogosławiony Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata, Stworzycielu płodów ziemi. Amen
Przełamanie jednej z mac i podniesienie talerza w górę ze słowami:
Oto chleb nędzy który pożywali nasi ojcowie w ziemi Egiptu. Każdy zgłodniały niech wejdzie i pożywa z nami każdy ubogi niech wejdzie i obchodzi z nami Paschę. W tym roku jeszcze tu w roku przyszłym w kraju Izraela, w tym roku jeszcze niewolnikami w roku przyszłym synami wolności.
Nalewa się drugi kielich.
Pytanie najmłodszego:
Czemu ta noc różni się od wszystkich innych nocy?
Odpowiedź:
Niewolnikami byliśmy faraona w Egipcie, lecz Wiekuisty Pan, nasz Bóg wywiódł nas stamtąd ręką silną i potężnym ramieniem. A gdyby nie ocalił najświętszych ojców naszych – zaprawdę niech Imię Jego będzie pochwalone – zaprawdę my jak i nasze dzieci niewolnikami faraona bylibyśmy w Egipcie. Więc choćbyśmy byli mędrcami wszyscy, choćbyśmy wszystko rozumieli i wszyscy bylibyśmy czcigodnymi sędziami i znawcami Tory, obowiązkiem naszym zawsze jest opowiadać o wyjściu z Egiptu a kto to czyni, zaiste godnym jest pochwały
Następnie własnymi słowami odpowiada ojciec pytającego się dziecka.
Stopnie dobrodziejstw Bożych:
Jakże rozliczne są stopnie dobrodziejstw, które Wszechobecny zesłał na nas!
Gdyby tylko wywiódł nas z Egiptu a nie dokonał sądu na Egipcjanach, już przez to okazałby nam wielkie miłosierdzie.
Gdyby dokonał sądu na Egipcjanach a nie uczynił tego ich bożkom,
Gdyby dokonał sądu na bożkach egipskich a nie zabił pierworodnych
Egipcjan, już przez to okazałby nam wielkie miłosierdzie.
Gdyby zabił ich pierworodnych a nie obdarzył nas mieniem, już
przez to okazałby nam wielkie miłosierdzie.
Gdyby obdarzył nas ich mieniem, a nie rozciął dla nas Morza
Czerwonego, już przez to okazałby nam wielkie miłosierdzie.
Gdyby rozciął dla nas morze a nie przeprowadził nas przez nie
„suchą stopą”, już przez to okazałby nam wielkie miłosierdzie.
Gdyby przeprowadził nas przez Morze Czerwone „suchą stopą”, a nie
zatopił Egipcjan w jego falach, już przez to okazałby nam wielkie
miłosierdzie.
Gdyby zatopił naszych wrogów w falach morza a nie zaspokoił
naszych potrzeb na pustyni przez czterdzieści lat, już przez to
okazałby nam swoje wielkie miłosierdzie.
Gdyby zaspokajał naszych potrzeb na pustyni przez czterdzieści lat
a nie żywił nas manną, już przez to okazałby nam swoje wielkie
miłosierdzie.
Gdyby żywił nas manną a nie obdarzył nas szabatem, już przez to
okazałby nam swoje wielkie miłosierdzie.
Gdyby obdarzył nas szabatem, a nie przyprowadził nas do góry
Synaj, już przez to okazałby ,nam swoje wielkie miłosierdzie.
Gdyby przyprowadził nas do góry Synaj a nie nadał nam Prawa, już
przez to okazałby nam swoje wielkie miłosierdzie.
Gdyby nadał nam Prawo, a nie wprowadził nas do kraju Izraela, już
przez to okazałby nam swoje wielkie miłosierdzie.
Gdyby wprowadził nas do kraju Izraela a nie zbudował nam Świątyni,
już przez,to okazałby nam swoje wielkie miłosierdzie.
Nie jedno więc ale wielokrotne i rozliczne dobrodziejstwa
wyświadczył nam Wszechmocny
Wyprowadził nas z ziemi egipskiej i dokonał sądu na Egipcjanach i na ich bożkach.
Zabił pierworodnych Egipcjan i obdarzył nas ich majątkiem.
Rozciął dla nas Morze Czerwone i przeprowadził nas przez nie „suchą stopą”.
Pogrążył w nim naszych wrogów i zaspokajał nasze potrzeby na pustyni przez czterdzieści lat.
Żywił nas manną, obdarzył szabatem, i przyprowadził nas pod gore Synaj.
Nadał nam Prawo, wprowadził nas do kraju Izraela i zbudował nam Świątynię dla przebaczenia nam wszystkich grzechów.
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ZA WYZWOLENIE:
W każdym wieku i pokoleniu każdy człowiek powinien uważać się za
wyzwolonego z niewoli egipskiej. Nie tylko bowiem samych naszych
ojców wybawił Najświętszy niech będzie pochwalone Jego imię, lecz
także nas wraz z nimi wybawił.
Dlatego jesteśmy obowiązani dziękować, chwalić i uwielbiać Tego
sprawił dla naszych ojców i dla nas te wszystkie cuda. On wywiódł
nas z niewoli do wolności, ze smutku i utrapienia do radości, z
ciemności do światła. Zaśpiewajmy więc na cześć Pana pieśń nową.
Śpiew Małego Halellu (Psalmy Hallelu (zaczynające się od słowa Hallelujah – chwalmy Jahwe), mały Hallel (Ps 113 – 118)
ps 113
Bogu wielkiemu i łaskawemu chwała!
1 Alleluja.Chwalcie, słudzy Pańscy,
chwalcie imię Pana:
2 Niech imię Pańskie będzie błogosławione
odtąd i aż na wieki!
3 Od wschodu słońca aż po zachód jego
niech imię Pańskie będzie pochwalone!
4 Pan jest wywyższony ponad wszystkie ludy,
Jego chwała sięga ponad niebiosa*.
5 Któż jak nasz Pan Bóg,
co siedzibę ma w górze,
6 co w dół spogląda
na niebo i na ziemię?
7 Podnosi nędzarza z prochu,
a dźwiga z gnoju ubogiego*,
8 by go posadzić wśród książąt,
wśród książąt swojego ludu,
9 Ten, co niepłodnej każe mieszkać w domu
jako pełnej radości matce synów*.
<Alleluja>*.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
PS 114
Psalm 114
Wyjście Izraela z Egiptu
Wy, którzyście wzgardzili tym światem, zrozumcie, że i wy także wyszliście z Egiptu (św. Augustyn)
Gdy Izrael wychodził z Egiptu, *
dom Jakuba od ludu obcego,
Przybytkiem jego stał się Juda, *
Izrael jego królestwem.
Morze to ujrzało i uciekło, *
Jordan swój bieg odwrócił,
Góry skakały jak barany, *
pagórki niby jagnięta.
Cóż ci jest, morze, że uciekasz? *
Czemu bieg swój odwracasz, Jordanie?
Góry, czemu skaczecie jak barany *
i niby jagnięta, pagórki?
Drżyj, ziemio, przed obliczem Pana, *
przed obliczem Boga Jakuba,
Który zmienia opokę w jezioro, *
a skałę w źródło wody.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Mycie rąk wraz z modlitwą:
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO PRZY UMYCIU RAK.
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, nasz Boże, Królu Wszechświata,
któryś nas przez swoje przykazanie uświęcił i polecił nam obmywać
ręce. Amen
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO NAD CHLEBEM
Bądź błogosławiony Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata,
Dobywający chleb z ziemi. Amen
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO NAD MACĄ
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, nasz Boże, Królu Wszechświata,
który nas uświęciłeś przez Swoje przykazania i nakazałeś spożywać
chleb niekwaszony. Amen
spożycie jednej macy
maczanie kawałka sałaty w charoset
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO NAD GAORZKIMI ZIOŁAMI
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, nasz Boże, który uświęciłeś nas
przez swoje przykazania i nakazałeś nam spożywać gorzkie zioła.
Amen
6. Rozpoczęcie uczty.
Pod koniec uczty nalanie /trzeciego kielicha.
7. BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ZA POSIŁEK:
P: Chwalcie naszego Boga, którego własnością jest to, cośmy
spożyli.
W: Bądź pochwalony nasz Boże w pokarmach, które spożyliśmy.
Bądź pochwalony, Wiekuisty Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata,
który karmisz świat cały Swoją dobrocią, miłością, łaską i
miłosierdziem. Ty dajesz chleb wszelkiemu stworzeniu i wieczna
jest łaska Twoja. Przez wielką dobroć Twoją nigdy nie brakło nam i
nie braknie pokarmu na wieki wieków dla chwały wielkiego Imienia
Twojego. Ty karmisz i utrzymujesz wszystko i dobrze czynisz
wszystkim, przysposabiasz pokarm dla wszystkich stworzeń, któreś
stworzył. Bądź pochwalony Wiekuisty Boże, który karmisz wszystko.
Amen.
Chwała Tobie Wiekuisty Panie, Boże nasz, że dałeś ojcom naszym
ziemie obiecaną, urodzajną, żyzną i rozległą. Ty wiekuisty Panie,
nasz Boże, wyprowadziłeś nas z ziemi egipskiej, wyzwoliłeś nas z
domu niewoli, zawarłeś z nami Przymierze Twoje, które wyryłeś w
sercu naszym. Dałeś nam Prawo Twoje, którego nauczyłeś nas przez
Swe przykazania. Ty obdarzyłeś nas życiem, życzliwością i łaską i
dzięki Twojej dobroci spożywamy pokarm, bo Ty karmisz i
utrzymujesz nas zawsze każdego dnia, każdego czasu i każdej
godziny. Amen.
Dzięki Ci Wiekuisty Panie, nasz Boże za wszystko, dzięki Tobie,
sławimy Ciebie, niech pochwalone będzie Twoje Imię nad nami i nad
wszystkim, co żyje. Amen.
8. BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ZA DOBRODZIEJSTWA W HISTORII IZRAELA
Zmiłuj się Wiekuisty Panie, nasz Boże, nad Izraelem, narodem
Twoim, nad Jeruzalem miastem Twym, nad Syjonem, siedzibą majestatu
Twego i nad królestwem domu Dawida, pomazańca Twego. Ojcze nasz,
chroń nas, opiekuj się nami, bądź szczodrym dla nas i wybaw nas od
wszelkiej niedoli. Amen.
Boże nasz i Boże naszych praojców! Niech nasza modlitwa dojdzie do
Ciebie, niech ukaże się przed Tobą i będzie łaskawie
wysłuchana. Pamiętaj o praojcach naszych w domu Izraela, o
potomkach Dawida, sługi Twego, o całym narodzie. Ocal nas, obdarz
szczęściem, łaską, miłością i miłosierdziem Swoim. Daj nam życie i
pokój w dniu dzisiejszego święta Paschy. Pamiętaj o nas Wiekuisty
Panie, Boże nasz, błogosław nam i zbaw nas na życie wieczne. A
słowem zbawienia i miłosierdzia osłoń nas, zlituj się nad nami i
zbaw nas. Nasze oczy są zwrócone ku Tobie, gdyż jesteś Bogiem
łaski i miłosierdzia. Amen
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata,
Boże, Ojcze nasz. Królu nasz. Mocarzu nasz. Stwórco nasz,
Zbawicielu nasz, Najświętszy nasz. Najświętszy Jakuba, Pasterzu
Izraela, Pasterzu nasz. Królu najdobrotliwszy. Dobroczyńco
wszystkich’,’ który dzień w dzień świadczyłeś i świadczysz i
będziesz świadczył nam dobrodziejstwa, który odpłacałeś nam,
odpłacasz i będziesz odpłacał nam wiecznie w łasce, w miłości, w
miłosierdziu i przychylności, w obronie i w powodzeniu, w
błogosławieństwie, w zbawieniu i w pocieszeniu. Ty dajesz nam
żywność i miłosierdzie, życie i pokój, wszelkie dobro.
Najmiłosierniejszy niech panuje nad nami na wieki wieków,
Najmiłosierniejszy niech będzie pochwalony w niebie i na ziemi.
Najmiłosierniejszy niech będzie sławiony z pokolenia na pokolenie,
niech będzie uwielbiony przez nas po wieczne czasy, ustawicznie i
na wieki wieków. Najmiłosierniejszy niech obdarzy nas godnością,
Najmiłosierniejszy nich zdejmie jarzmo ucisku z barków naszych i
niech zaprowadzi nas wolnych do naszego kraju. Najmiłosierniejszy
niech ześle obfite błogosławieństwo na ten dom, na ten stół przy
którym jedliśmy. Najmiłosierniejszy niech ześle nam proroka
Eliasza dla szczęścia i pocieszenia. Najmiłosierniejszy niech da
wszystkim poznać Swojego Mesjasza Jezusa Chrystusa.
Najmiłosierniejszy niechaj błogosławi gospodarzy tego domu,
wszystkich tu obecnych, wszystko, co do nich należy, tak jak
błogosławił ojcom naszym: Abrahamowi, Izaakowi, Jakubowi we
wszystkim tak niech błogosławi nas wszystkich błogosławieństwem
obfitym. Amen
Aby wstawiano się za nami i za nasza pomyślnością w niebiosach!
Niech nasze szczęście trwa wiecznie, niech Wiekuisty nam
błogosławi. Oby Bóg zbawienia naszego obdarzył nas łaską, byśmy
znaleźli upodobanie i życzliwość w oczach Boga i ludzi. Amen
Najmiłosierniejszy niech uszczęśliwi nas czasami Mesjasza i życiem
przyszłego świata. Ten, który przez wieki błogosławił króla swego
i świadczył laskę pomazańcowi swemu Dawidowi i jego potomstwu.
Ten, który sprawia pokój na wyżynach swoich niech obdarzy pokojem
nas i cały naród Izraela. Amen
Wypicie trzeciego kielicha
Nalanie czwartego kielicha
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO NAD WINEM
Bądź błogosławiony Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata,
Stworzycielu owocu winorośli. Amen
9. Śpiew pełnego halellu
ps 115
Nie nam. Panie, nic nam
lecz Twemu imieniu daj chwalę *
za laskę i wierność Twoja.
Dlaczego mają pytać poganie: *
„Gdzie się ich Bóg znajduje?”
Nasz Bóg jest w niebie. *
czyni wszystko, co zechce.
Ich bożki są ze srebra i złota. *
dzieła rak ludzkich.
Mają usta. ale nic mówią. *
maja oczy. ale nie widza.
Maja uszy. ale nie słyszą. *
maja nozdrza, ale nic czują zapachu.
Mają ręce pozbawione dotyku,
nogi mają, ale nie chodzą, *
gardło ich nic wydaje głosu.
Do nich będą podobni ci. którzy je robili
i każdy, który im ufa.
Ale dom Izraela pokłada ufność w Panu.
On jest ich pomocą i tarczą.
Dom Aarona pokłada ufność w Panu. *
On jest ich pomocą i tarczą.
Ci, którzy Mu służą, ufność w Nim pokładają. *
On jest ich pomocą i tarczą.
Pan o nas pamięta *
i będzie nam błogosławił.
Błogosławić będzie domowi Izraela, *
błogosławić będzie domowi Aarona.
Będzie błogosławił tym, którzy służą Panu. *
zarówno wielkim, jak małym.
Niech Pan was rozmnoży. *
was i synów waszych.
Błogosławieni jesteście przez Pana, *
który stworzył niebo i ziemię.
Niebo jest niebem Pana, *
ziemię zaś dal synom ludzkim.
To nie umarli chwalą Pana, *
nie ci którzy zeszli do Otchłani,
Lecz my wielbimy Pana •
teraz i na wieki.
PSALM 116(114-115)*
Dziękczynienie uratowanego od śmierci
1 Alleluja.
Miłuję Pana, albowiem usłyszał
głos mego błagania,
2 bo ucha swego nakłonił ku mnie
w dniu, w którym wołałem.
3 Oplotły mnie więzy śmierci,
dosięgły mnie pęta Szeolu,
popadłem w ucisk i udrękę*.
4 Ale wezwałem imienia Pańskiego:
«O Panie, ratuj me życie!»
5 Pan jest łaskawy i sprawiedliwy
i Bóg nasz jest miłosierny*.
6 Pan strzeże ludzi pełnych prostoty:
byłem bezsilny, a On mię wybawił.
7 Wróć, moja duszo, do swego spokoju,
bo Pan ci dobrze uczynił.
8 Uchronił bowiem moje życie od śmierci,
moje oczy — od łez,
moje nogi — od upadku*.
9 Będę chodził w obecności Pańskiej
w krainie żyjących.
(Wlg 115)
10 Ufałem, nawet gdy mówiłem*:
«Jestem w wielkim ucisku».
11 Powiedziałem w swym przygnębieniu:
«Każdy człowiek kłamie!»*
12 Cóż oddam Panu
za wszystko, co mi wyświadczył?
13 Podniosę kielich zbawienia*
i wezwę imienia Pańskiego.
14 Moje śluby, złożone Panu, wypełnię
przed całym Jego ludem.
15 Drogocenną jest w oczach Pana
śmierć Jego czcicieli*.
16 O Panie, jam Twój sługa,
jam Twój sługa, syn Twojej służebnicy*:
Ty rozerwałeś moje kajdany.
17 Tobie złożę ofiarę pochwalną
i wezwę imienia Pańskiego.
18 Moje śluby, złożone Panu, wypełnię
przed całym Jego ludem.
19 na dziedzińcach domu Pańskiego,
pośrodku ciebie, Jeruzalem.
PSALM 117(116)*
Wszystkie narody chwalcie Pana!
1 Alleluja.
Chwalcie Pana, wszystkie narody,
wysławiajcie Go, wszystkie ludy*,
2 bo Jego łaskawość nad nami potężna,
a wierność Pańska trwa na wieki.
PSALM 118(117)*
Świąteczny hymn dziękczynny
1 Alleluja.
Dziękujcie Panu, bo jest dobry,
bo łaska Jego trwa na wieki*.
2 * Niech mówi dom Izraela:
«Łaska Jego na wieki».
3 Niech mówi dom Aarona:
«Łaska Jego na wieki».
4 Niech mówią bojący się Pana:
«Łaska Jego na wieki».
5 Zawołałem z ucisku do Pana,
Pan mnie wysłuchał i wywiódł na wolność.
6 Pan jest ze mną, nie lękam się:
cóż mi może zrobić człowiek?*
7 Pan ze mną, mój wspomożyciel,
ja zaś będę mógł patrzeć z góry na mych wrogów.
8 Lepiej się uciec do Pana,
niż pokładać ufność w człowieku.
9 Lepiej się uciec do Pana,
niżeli zaufać książętom.
10 Osaczyły mnie wszystkie narody,
lecz starłem je w imię Pańskie.
11 <Osaczyły mnie w krąg, tak, osaczyły mnie,
lecz starłem je w imię Pańskie>*.
12 Osaczyły mnie w krąg jak pszczoły,
paliły jak ogień ciernie*:
lecz starłem je w imię Pańskie.
13 Popchnięto mnie*, popchnięto, bym upadł,
lecz Pan mi dopomógł.
14 * Pan, moja moc i pieśń,
stał się moim Zbawcą.
15 Okrzyki radości i wybawienia
w namiotach ludzi sprawiedliwych:
Prawica Pańska moc okazuje,
16 prawica Pańska wysoko wzniesiona,
prawica Pańska moc okazuje.
17 * Nie umrę, lecz będę żył
i głosił dzieła Pańskie.
18 Ciężko mnie Pan ukarał,
ale na śmierć mnie nie wydał.
19 Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości:
chcę wejść i złożyć dzięki Panu*.
20 Oto jest brama Pana,
przez nią wejdą sprawiedliwi*.
21 Dziękować Ci będę, że mnie wysłuchałeś
i stałeś się moim zbawieniem.
22 * Kamień odrzucony przez budujących
stał się kamieniem węgielnym.
23 Stało się to przez Pana:
cudem jest w oczach naszych.
24 Oto dzień, który Pan uczynił:
radujmy się zeń i weselmy!
25 O Panie, wybaw!
O Panie, daj pomyślność!*
26 Błogosławiony, który przybywa w imię Pańskie!
Błogosławimy wam z domu Pańskiego*.
27 Pan* jest Bogiem:
niech nas oświeci!
Ścieśnijcie szeregi, z gałęziami w rękach,
aż do rogów ołtarza*.
28 Jesteś moim Bogiem, chcę Ci dziękować:
Boże mój, chcę Ciebie wywyższać*.
29 Wysławiajcie Pana, bo dobry;
bo łaska Jego na wieki.
PSALM 136(135)*
Łaska Boża
1 Alleluja.
Chwalcie Pana, bo dobry,
bo Jego łaska na wieki.
2 Chwalcie Boga nad bogami*,
bo Jego łaska na wieki.
3 Chwalcie Pana nad panami,
bo Jego łaska na wieki.
4 * On sam cudów wielkich dokonał,
bo Jego łaska na wieki.
5 On w mądrości uczynił niebiosa,
bo Jego łaska na wieki.
6 On rozpostarł ziemię nad wodami,
bo Jego łaska na wieki.
7 On uczynił wielkie światła,
bo Jego łaska na wieki.
8 Słońce, by dniem władało,
bo Jego łaska na wieki.
9 Księżyc i gwiazdy, by władały nocą,
bo Jego łaska na wieki.
10 On Egipcjanom pobił pierworodnych*,
bo Jego łaska na wieki.
11 I wywiódł spośród nich Izraela,
bo Jego łaska na wieki.
12 Ręką potężną, wyciągniętym ramieniem,
bo Jego łaska na wieki.
13 On Morze Czerwone* podzielił na części,
bo Jego łaska na wieki.
14 I przeprowadził środkiem Izraela,
bo Jego łaska na wieki.
15 I faraona z jego wojskiem strącił w Morze Czerwone,
bo Jego łaska na wieki.
16 On prowadził swój lud przez pustynię*,
bo Jego łaska na wieki.
17 * On pobił wielkich królów,
bo Jego łaska na wieki.
18 On uśmiercił królów potężnych,
bo Jego łaska na wieki.
19 Sichona, króla Amorytów,
bo Jego łaska na wieki.
20 I Oga, króla Baszanu,
bo Jego łaska na wieki.
21 A ziemię ich dał na własność,*
bo Jego łaska na wieki —
22 jako dziedzictwo słudze swemu Izraelowi,
bo Jego łaska na wieki.
23 On o nas pamiętał w naszym uniżeniu,
bo Jego łaska na wieki.
24 I uwolnił nas od wrogów,
bo Jego łaska na wieki.
25 On daje pokarm wszelkiemu ciału*,
bo Jego łaska na wieki.
26 Dziękujcie Bogu, niebiosa,
bo Jego łaska na wieki.
10. BŁOGOSŁAWIEŃSTWO bożego imienia
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, nasz Boże, niech wiecznie będzie
błogosławione Twe imię, królu nasz. Boże, władco wielki i święty w
niebiosach i na ziemi! Tobie, Wiekuisty nasz Boże i Boże praojców
naszych przysługuje pieśń i hymn i uwielbienie, potęga i władza,
zwycięstwo, wielkość i moc, sława i świętość, uświęcenie i
panowanie, błogosławienie i dziękczynienie odtąd i aż na wieki!
Bądź pochwalony Wiekuisty Panie, nasz Boże, Królu, Twe imię
wzniosłe ponad hymny, ponad dziękczynienia. Panie cudów sławiony w
pieśniach i hymnach. Królu, Boże ożywiający, święty. Amen
Wypicie czwartego kielicha
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO WINA:
Bądź błogosławiony Panie, Boże nasz. Królu Wszechświata,
Stworzycielu owocu winorośli. Amen
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO Z KSIĘGI LICZB
Niech Cię Pan błogosławi i strzeże. Amen
Niech Pan rozpromieni swe oblicze nad tobą, niech cię
obdarzy swą łaską. Amen
Niech zwróci ku tobie oblicze swoje i niech cię obdarzy pokojem.
Amen.
