Homilia Paschalna Melitona z Sardes
Fragment słynnej homilii Melitona z Sardes
Słynne, pełne radości kazanie z IV wieku, tradycyjnie odczytywane w Kościele prawosławnym i katolickim podczas nocy wielkanocnej. Wzywa wszystkich wiernych do świętowania Zmartwychwstania — niezależnie od gorliwości, postawy czy zachowywanego postu — głosząc zwycięstwo Chrystusa nad śmiercią, przebaczenie grzechów oraz radość wspólnej uczty wiary.
Pascha niesie w sobie bogactwo znaczeń, które nie dają się zamknąć w jednej definicji ani w jednym czasie. W pierwszej kolejności jest świętem żydowskim – głęboko zakorzenionym w historii i pamięci narodu, opisanym na kartach Biblii jako wydarzenie przełomowe: wyjście z niewoli ku wolności, noc czuwania, w której rodzi się nadzieja. To opowieść o Bogu, który widzi cierpienie i działa, o drodze, która zaczyna się w ciemności, a prowadzi ku światłu. Pascha jest więc nie tylko wspomnieniem, lecz także żywą tradycją, w której przeszłość staje się teraźniejszością, a pamięć – doświadczeniem.